原標題：“國色天香”架起文明互鑒之橋

本報記者 楊 帆

實習生 邢奕萱

這個春天，菏澤再次向世界發(fā)起“國色之約”。4月10日，2025菏澤牡丹國際傳播論壇暨“共同講好黃河故事”研討會在菏澤舉辦。多國駐華使節(jié)、海內(nèi)外專家學(xué)者及各界代表齊聚“中國牡丹之都”，以黃河為脈、牡丹為媒，深化文明交流互鑒，共繪合作發(fā)展新圖景。

黃河文化是中華文明的重要組成部分，是中華民族的根和魂。滔滔黃河自山東匯入大海，孕育出國色天香的菏澤牡丹，也滋養(yǎng)著齊魯大地燦爛多姿的文化。

“黃河的故事見證了人類的堅韌、智慧與天人合一，牡丹則象征著美麗、繁榮和文化自豪感——兩者共同代表著中國文化遺產(chǎn)的永恒傳承及其不斷演進。”論壇開幕式上，聯(lián)合國教科文組織東亞地區(qū)辦事處主任夏澤翰在致辭中表示，黃河和牡丹不僅僅是中國往昔的符號，也是在當下和未來充滿活力的元素，世界人民應(yīng)共同守護這份遺產(chǎn)，讓其持續(xù)綻放光彩。

菏澤牡丹源遠流長。在論壇主旨發(fā)言中，多位專家學(xué)者從不同角度，深入探討了牡丹作為中華文化重要象征的獨特價值。

牡丹是中華名卉，更是文化符號。它不僅在服飾、繪畫等藝術(shù)領(lǐng)域留下印記，與中醫(yī)藥也有著深厚淵源。塞爾維亞中國中醫(yī)藥協(xié)會會長薄秀花說，“牡丹是六味地黃丸等經(jīng)典中成藥的核心成分——這也是我在塞爾維亞最常用的方劑之一，被當?shù)赜讶俗u為‘東方養(yǎng)生瑰寶’。”薄秀花表示，菏澤作為全球最大的牡丹產(chǎn)業(yè)基地，已實現(xiàn)從種植到全產(chǎn)業(yè)鏈的跨越。未來，依托菏澤在生物醫(yī)藥等領(lǐng)域的優(yōu)勢，可深度開發(fā)牡丹藥品、保健品等多元產(chǎn)品，打造具有全球影響力的產(chǎn)業(yè)名片，讓產(chǎn)業(yè)振興與文化傳播同頻共振，向世界展現(xiàn)中華文化魅力與發(fā)展智慧。

北京大學(xué)國際傳播研究院院長王維佳以牡丹為切入點，從三個維度探討中華文化對外傳播與城市國際影響力打造的融合之道。“牡丹是中華文化的千年符號，更是當代中國的立體敘事載體，是一種把歷史審美價值轉(zhuǎn)化成物質(zhì)媒介的載體。”王維佳針對以牡丹為媒介構(gòu)建城市文化IP生態(tài)圈提出建議，他表示，可以聯(lián)合漢學(xué)家、短視頻創(chuàng)作者，打造多語種的牡丹傳播矩陣，既展現(xiàn)菏澤牡丹園的上千個品種，也講述花農(nóng)用直播電商連接30國市場的傳奇故事。

九曲黃河不僅是文明對話的“金色紐帶”，更是高質(zhì)量發(fā)展的“活水源頭”。中國社會科學(xué)院學(xué)部委員、中國社會科學(xué)院大學(xué)應(yīng)用經(jīng)濟學(xué)院院長楊開忠，提出黃河流域生態(tài)保護與高質(zhì)量發(fā)展的協(xié)同路徑。他表示，傳統(tǒng)發(fā)展模式將生態(tài)與經(jīng)濟對立，視自然為資源庫，具有不可持續(xù)性。“只有綠色、韌性、智慧、品質(zhì)深度融合、協(xié)同至上的新質(zhì)生產(chǎn)力范式，才能破解生態(tài)與經(jīng)濟的二元對立，實現(xiàn)人與自然的和諧共生。”楊開忠說。

“文化象征意義堪比荷蘭郁金香”“構(gòu)建牡丹與黃河文化的‘多語言術(shù)語庫’”“科技賦能牡丹IP全球綻放”“以花為媒構(gòu)建文化共同體”……在圓桌討論環(huán)節(jié)，6位中外專家學(xué)者圍繞“黃河潤國色 美美共天香——黃河文化、牡丹文化的融合發(fā)展與國際傳播”主題展開深度對話。

“野生牡丹僅分布在中國。”中國科學(xué)院植物研究所研究員、芍藥科多樣性與種質(zhì)創(chuàng)新團隊首席科學(xué)家舒慶艷介紹，牡丹共有9個野生種，是中國特有的植物。“這些年我們將牡丹應(yīng)用到畜牧養(yǎng)殖產(chǎn)業(yè)中，作為抗生素的替代，拓展了牡丹的應(yīng)用領(lǐng)域。”舒慶艷說，希望能為牡丹產(chǎn)業(yè)發(fā)展、牡丹文化國際傳播，提供有力的科技支撐。

花開九州醉，香邀四海賓。馬爾代夫駐華大使法澤爾·納吉布表示，文化根植于自然，超越了國界，不同文化的交流，突顯人類對和平、美好未來的共同追求。“透過美艷嬌嫩的牡丹，我們在感受文化傳統(tǒng)、擁抱多樣文明的同時，也構(gòu)建起一個和諧互通的世界。”

（記者 趙念東 蔣鑫 參與采寫）